Когда обычный житель США решает отправиться за продуктами, он обычно сталкивается с не самым разнообразным выбором в отделе хлеба. Однако, оказавшись в российском магазине, он погружается в изобилие, которое тщательно соревнуется за его внимание: от бородинского до французского багета — выбор поражает воображение.
Культурный шок от разнообразия
Джон Миллер, программист из Чикаго, приехал в Москву по рабочим делам и был уверенным, что в России его ждет дефицит в сфере продуктов питания. Но его первое посещение супермаркета «Ашан» полностью изменило его восприятие. Хлебный отдел, состоящий из десятков сортов, встречает его как настоящая выставка кулинарного искусства.
«В Америке у нас есть всего два-три вида хлеба, а здесь каждый сорт словно рассказывает свою историю», — с удивлением комментирует он. Такой подход к каждому продукту стал настоящим открытием для Джона.
Молочная симфония и консервное царство
Следующим откровением стал молочный отдел, где разнообразие просто впечатляет. От обезжиренного до густого, от ряженки до простокваши — всё это открыло Джону новую реальность. В Америке подобного многообразия попросту не сыскать.
Консервный отдел также привёл его в восторг. К тому времени как он добрался до полок, глаза разбегались от изобилия: маринованные огурцы, помидоры, грибы и даже арбузы в рассоле. «Я был уверен, что переводчик на телефоне показывает ошибку!» — смеется он, узнав, что соленые арбузы — это деликатес в России.
Человеческий подход и общение в магазинах
Однако культурный шок не ограничивался лишь продуктами. В российских супермаркетах принято общаться. Когда пожилая женщина подошла к Джону и предложила свои советы по выбору свежих овощей, он был приятно удивлен. «Эта бабушка научила меня больше, чем любой кулинарный блог», — говорит он, вспоминая, как пять минут назад он просто искал овощи.
Кроме того, в очереди на кассе люди охотно общаются между собой, обсуждая погоду и делясь рецептами, что придаёт походу в магазин особый колорит. Джон отмечает, что в России процесс покупки продуктов стал не просто рутиной, а частью социальной жизни.
Вернувшись в Чикаго, он по-новому взглянул на свои привычные супермаркеты, где стерильная чистота теперь казалась холодной, а отсутствие общения — симптомом отчуждения. В итоге, Джон начал искать русские магазины в своём районе, чтобы вновь прикоснуться к той атмосфере, которая так вдохновляла его в Москве.
